Prevod od "eins ađ" do Srpski

Prevodi:

kao da

Kako koristiti "eins ađ" u rečenicama:

Ūá hef ég flekkađ hug minn fyrir niđja Bankķs, fyrir ūá hef ég myrt hinn milda Dúnkan, til ūess eins ađ gera ūá ađ kķngum, Bankķs kyn!
Ako tako bude za Bankove potomke ukalj'o sam dušu. Za njih sam ubio èestitog Dankana. Da njih zakraljim.
Ūú færđ leyfi til ađ fara til ūess eins ađ halda honum frá vandræđum ef ūú getur.
Slušaj. Puštamo te samo zato da ga èuvaš od nevolja, ako možeš.
Líđur ūér eins, ađ ūú hafir eitthvađ til ađ hlakka til?
Oseæaš li se da imaš èemu da se raduješ?
Ég ķttast ađ ég muni sleppa ūeim til ūess eins ađ mæta ūeim á nũ á leiđ til Albany.
Bojim se da æu se, pustivši ih, što moram, boriti protiv istih kad krenem za Albany.
Til ūess eins ađ veita hryđjuverkamönnunum ađgang ađ kerfinu.
A zapravo, ne sluteæi su Pretorijancima omoguæili slobodan pristup.
Ég lánađi ūessum bjánaskķla peninga til ūess eins ađ hann fengi A og kæmist í viđskiptadeild Harvard.
Tom jadnom fakultetu pozajmio sam novac... samo zbog toga da imaš petice i odeš na Harvard.
Ūíddu ūeir hann til ūess eins ađ drepa mig?
Otopili su ga samo da me ubije?
Viđ hefjum ekki stríđ til ūess eins ađ fá frægan grínista.
Necemo pojacati rat da bismo dobili slavnoga komicara!
Færi ég eins ađ værir ūú enn á bryggjunni.
Sreća tvoja da ih ja ne radim tako, inače bi još bio u pristaništu.
Ūar til ég er viss í minni sök förum viđ eins ađ og ég tel ađ gera eigi.
Dok ne budem siguran, nastaviću da radim stvari na moj način.
Hvađa gķđvild er ađ gefa líf... til ūess eins ađ tala ūađ aftur?
Koliko sam dobar kad dam život a potom ga oduzmem.
Ūú hefđir fariđ eins ađ... ef hún hefđi svikiđ ūig en ekki mig.
I ti bi uradio isto da je tebe prevarila umesto mene.
Satt ađ segja hefđi ég fariđ eins ađ.
I ja bih uradio istu stvar.
Ég fķr á mála hjá Saddam til ūess eins ađ skaffa vel.
Pristupio sam Sadamovoj vojsci da prehranim porodicu.
En ég biđ ūess eins ađ ūiđ leyfiđ fremstu varaliđunum ađ skjķta tveimur skotum á morgun.
Ali sve što tražim je da Hajde da prva dobrovoljaèka linija sutra ispali dva hica.
Ég er viđ dauđans dyr, og ķska ūess eins ađ ríđa áđur en ég dey.
Toliko sam blizu kraja i želim, da me neko povali posljednji put.
Ég fann afsakanir til ađ fara niđur í eldhús til ūess eins ađ sjá hana.
Uvek naðem razloga da idem u tu kuhinju, samo da bih mogao da je gledam.
Ūví viđ viljum ekki fara ūangađ, skjķta helling af fķlki og draga Bragg fyrir rétt til ūess eins ađ ūú guggnir og stingir af.
Jer ne želimo otièi gore, pobiti hrpu ljudi, dovuèi Bragga na sud samo da bi se ti uplašio.
Herrar mínir, ég ætla ekki ađ drepa Hitler, Göbbels, Göring og Bormann og vinna stríđiđ einsamall fyrir Bandamenn til ūess eins ađ standa síđar frammi fyrir dķmstķli gyđinga.
Gospodo, ne nameravam da ubijem Hitlera, Goebbelsa, Goeringa, i Bormanna, i da ne spominjem laganu pobedu saveznika, nakon toga,...da bih kasnije bio izveden pred neki Jevrejski tribunal.
Ūetta er til ūess eins ađ niđurlægja mig.
Ja moram da nosim njene radove.
Já, en ađ verja milljörđum dala til ūess eins ađ verđa umbođssali.
Da, ali investirati milijarde dolara samo da bi bili brokeri?
Ūú hefur útilokađ hamingju fjölskyldu minnar til ūess eins ađ veiđa í snöru ūína einhvern stjörnusjúkling sem ūú gætir ekki mögulega hjálpađ.
Sa ratom koji se nazire, ostavljaš naciju sa bezglasnim kraljem. Uništio si sreæu moje porodice, sve zbog hvatanja u zamku poznatog... pacijenta kome nisi mogao da pomogneš.
Ūessir hlutir í miđjunni eru allir eins ađ lögun.
A sad, ovi centralni objekti su svi istog geometrijskog oblika.
Nķgu ríkur til ađ kaupa á ūér flatan réttsũnisrassinn til ūess eins ađ geta sparkađ í hann allan liđlangan daginn.
Dovoljno bogat da mogu kupiti vašu ravnu, pravednu plavu stražnjicu, samo da bih je mogao šutati cijeli, dan.
Já, varir til ūess eins ađ biđja guđ um náđ.
Da, hodocasnik, usne da moraju koristiti u molitvi.
Hvern hefđi grunađ ađ viđ kæmum alla ūessa leiđ til ūess eins ađ íbúarnir myndu stinga af og skilja okkur eftir til ađ deyja?
Ko bi pomislio da smo toliko putovali, da vidimo kako dobri ljudi Rouz krika odlaze doðavola, i ostavljaju nas ovde da umremo.
0.33373379707336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?